genuine_elka: (Default)
[personal profile] genuine_elka
С форума по ЗВ на сайте www.kino-govno.com. Практически без комментариев.

Первое, что подумалось, когда вышел из кинотеатра - ОХУЕТЬ!!!!!!
Эта мысль думалась мною минут 15...

Палпатин излишне жалок и ничтожен

Энакин вырос и сумел сделать из себя действительно настоящего неопределившегося в жизни ублюдка

дройды бегают и излагаються с помощью проидитоического дублированного языка

Палпатин - колдун с гемороем на лице

Этот фильм идеально спаивает старую и новую трилогии.

после трети фильма проведенной в жевачке, лукас скомкал концовку.
и учитывая тот факт, что следующие три серии мы видели - фильмец оставляет неприятное послефкусие
[меньше жЕвачку жевать надо]

Несостыковки, ляпы, идиотское начало, хреновенький перевод, непонятно почему кашляющий Гривус, отсутствие падения Анакина в лаву, диалоги Скайуокера с Падме - аццтой, а ее смерть и вовсе неясно отчего...

- “На вас лежит измена республики, вы арестованы канцлер”

И как правильно сказано в фильме – “The end is come”, что в переводе означает – “Круг замкнулся”

Переводу можно поставить 4 с огромным минусом, а про то что голос Анакина и голос Дубляжа мягко говоря не по возрасту (озвучивал его как видно какой-то старикан который изо всех сил старался подогнать голос под 25-го юношу), я вообще молчу
[Так вот кто виноват во всех проблемах русской озвучки – старикан по имени Дубляж!]

Энэкин - образец лоха с бугра. Им крутили как хотели, в итоге: ведро на башку и астма до конца жизни.:))
[Хорошо сказано, нет, серьезно]

После просмотра в кино, мне охота поглядеть на версию для детей старше 18! Помните, такую тоже сняли! Вот там наверное массакр и руль полная! В этой части конечности летят туда-сюда, а там ваще наверное пипец полный!
[Ага, сплошные сцены садо-мазо и зоофилии]

Магистр Мейси Винду - своеобразный персонаж этого фильма, мне он тоже понравился.... Я очень жутко расстроился, когда Анакин его предал!

Анакин - тут правильно кто-то заметил, что он реальный ЛОХ. Но реально фраернулся он с новым учителем ... Хотя..... Он мне не очень.

И всё это гений Лукаса создал и совместил в одном флаконе, умножив эффект их личностей ещё больще!!!

грамматного

На выходных пойду еще раз - насрать на перевод.

"Вообще, по-моему, он НЕ великий режиссёр, т.е. есть режиссёры, которые снимают фильмы, обладающие гораздо большей художественной ценностью. Зато в умении создать АЖИОТАЖ Лукасу нет равных!"
[Я бы таких на "Звездные войны" вообще не пускала. Пусть, нах, Триера своего смотрят. Художественной ценности им, видите ли, подавай... а билетики, между прочим, за десять дней покупают.]

Анакин - ещё в Атаке клонов ему нихватало токо слюнявчика, какой-то нервный мальчик ему надо с Дикаприо на пару играть. Даже когда он перешёл на тёмную сторону он кажется жалким и нечтожным мальчиком для битья который перебил детей в академии.

Мейс винду - особо притензий не вижу кроме сцены его смерти - просто пипец
Лукас помешался шоли на отлетающих руках!!! Смерть глупа на мой взгляд вот его калбасит от молний и он как парус летит над Корусантом !

Драка с Дуку поставленна на ура но больно короткая и опять же смерть... у Графа повылетали конечности и отлетает....сами знаете что. Чёто как то через жопу.

Эти роботы пищащие и визящие каждые в своей манере вызывают у меня недерживаемый смех, особенно R2, шарахающий всех током. Смеялся и над Вуки. Они когда орать начинают мне опять смешно.

Я в восторге от того, что он убил детей, это добавило трагичности, которой ,как я писал ранее, не доставало.
[далее юноша долго объясняет, что он вовсе не кровожадный маньяк]

буду вынужден меганесогласиться.
[на самом деле, это великолепно]

Продолжение не просто заслуживает на существование...

Переводчиков ленчивать однозначно

[А вот этот пост я таки скопировала целиком. Он того стоит:]
В ряду высказанных мнений моё наверное будет самым отшельничиским!!!
Ща объясню!!!
Во первых я не фанат звёздных воин в полном смысле этого выражения!!!!!!!
Во вторых я ещё не посмотрел 3-ю часть!!!!
В 70-ых годах тематика звёздных воин сама по себе вызывала безудержный восторг. Лукас первый кто сумел понять и воплотить на экране веянния того
времени ( Не открытые космические миры иные цывилизацые и культуры,
много много приключений и конечно же люди со сверх человечискими возможностями при этом снятыми в эпохальном размахе ) Не знаю зачем
Лукас начал снимать с 4-ой части может что бы показать что этому предшествовала много вековая история а может он с самого начала задумал снять через 20 с лишнем лет продолжение, надо спросить у него!!!
Но на данный момент вселенная звёздных воин устарела!!!
Да Да я не побоюсь этого выражения!!! Именно устарела!!!! Взгляните на главных действующих роботов R2 & 3PO еле передвигабщигося робота и катающегося туда сюда пылесоса модели "Вихрь", при взгляде на них,
положительные эмоции возникают только у фанатов которые лицезрели их в раннем школьном возрасте у остальных вызовет мондраж или полное непонимание на что этому фильму 100 милионный буджет. Эпизоды же космических битв навевают старину когда парусные суда брали на обордаж и стреляли из своих орудий по противоположно поставленному борту другого коробля. Таких примеров можно вытянуть от туда привеликое множество даже стараться не надо!!! Я могу согласиться с тем что такого в 70-ые никто не видел это было в диковинку и поэтому интересно!!! Но сейчас все нахваленные навороты именуються попросту спецэффекты которые всем порядком надоели!!! Я думаю ни как нельзя сравнивать по количеству наслождения при просмотре старой трилогии в 70-ые годы и новой!!!
Да это просто смех!!! Всё сдесь расчитанно на деньги и только!!!
Аля Фанатов много значит денег много = прибыль!!!
Душой сдесь и не пахнет разве что душком!!!
Отсюда вывод для просмотра не для фанатов: расчёт на то что будет хотоший атракцион спецэффектов и зрелищных сцен. Чего чего а маштабности Лукосу незанимать правда манера усторела!!!
На счёт Кина -Говна (моих любимых), жду от них в основном положительных отзывов как от фанатов Звёздных Воин!!!
Но на мой взгляд далжны когда нибудь снять новую эпопею которая соответствовала веяниям нашего времени как когда то Звёздные Войны!!!

P.S. Дорогие дети - авторы шедевров. Если вас каким-то образом занесет в мой журнал, не обижайтесь. Я ничего не хочу сказать про вас плохого, равно как и про мой любимый сайт "Кино-Говно". Просто думайте как-нибудь в следующий раз, что пишете, ок?

Profile

genuine_elka: (Default)
genuine_elka

April 2017

S M T W T F S
      1
2 3 45678
9101112131415
161718 19 202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 18th, 2017 11:21 am
Powered by Dreamwidth Studios